【馆藏特推】音乐术语多语词典

发布时间：2025-09-04 17:21:05  浏览量：1

- 馆藏特推-

书名：音乐术语多语词典

作者：王晓鹰，刘焱主编

出版社：商务印书馆

索书号：J6/1060

馆藏地点：八楼工具书阅览室

（温馨提示：该室图书仅可阅览不可外借）

《音乐术语多语词典》收录约2.3万条西语音乐术语（主要是意大利语、德语、法语、英语），是国内目前收录语种最多、条目数量最多的音乐术语词典；所收条目注重实用，从权威版本乐谱（以美国、日本、欧洲各国出版物为主）和音乐研究文献中广泛采集音乐术语，以贴合音乐实践和研究工作的需要；正文编排方式为：西语-汉语-日语，按西语的拉丁字母排序，从而提供了最简单便利的检索查找方式；每个条目除了提供汉语对应词，还提供日语对应词，以填补国内日语音乐术语译名的空白；附有“汉语-西语”和“日语-西语”两种索引。

《音乐术语多语词典》术语来源权威，从欧美日乐谱出版物（如Schott版乐谱）及研究文献中采集，贴合演奏、教学与学术需求。被公认为国内语种最多、条目量最大的音乐术语工具书，专业领域认可度高；首次系统整合日语术语，附录含日语五十音图、体例说明，非专业用户也可快速上手，满足小众需求（如日本乐谱研究、留学备考等）；既服务专业音乐人（如国际乐团演出、乐谱翻译），也支持音乐治疗、儿童教育等新兴领域。

汕图动态

@汕头市图书馆

网址

电话

地址